En Español
Sobre Susana Martínez
Susana Martinez es la Fiscal del Tercer Distrito Judicial del Condado de Doña Ana en Nuevo México, un puesto que ha ocupado durante 13 años. El 17 de julio del 2009, Martinez anunció su candidatura para gobernadora de Nuevo México, prometiendo eliminar los gastos innecesarios, reducir los impuestos para así fomentar un ambiente propicio para que los pequenos comerciantes puedan crear más empleos, acabar con la corrupción en el gobierno y luchar para reformar el sistema educativo.
La prensa de Nuevo México se ha referido a la candidatura de Susana para gobernadora como “cambiadora del juego” y el periódico Las Cruces Sun-News dijo que ella es “alguien con la auténticas cartas credenciales para hacerse cargo de la gobernatura”.
En 1996 Susana fue electa Fiscal del Distrito por primera vez, obteniendo casi el 60% de los votos. Ha sido re-elegida tres veces y en el 2008 se postuló sin oposición. Ha demostrado la habilidad de ganarse el voto de personas de diferente formación/educación – ganando varias elecciones como republicana en un condado donde los republicanos están en desventaja 3 a 1. Susana se ha ganado el respeto y apoyo de los ciudadanos de todos los sectores políticos de Nuevo México con su arduo trabajo, como líder que puede unir a la gente, mientras que lucha por lo que es justo.
Susana se ha ganado la reputación de fiscal inflexible que lucha incesantemente por las víctimas y la justicia. Además de dirigir la segunda fiscalía más grande del estado, Susana personalmente enjuicia los casos más difíciles, incluyendo los de abuso deshonesto de menores y homicidio de niños.
De hecho, la ley Katie (Katie’s Law”) se nombro en memoria de Katie Sepich, una estudiante universitaria de 22 años cuyo asesino fue enjuiciado en el tribunal por Susana Martinez y se le encontró culpable. La ley ahora requiere que los agentes del orden público tomen una muestra de ADN a la mayoría de los arrestados en los casos de delitos graves y violentos y los resultados de dicha muestra se incluyen en una base de datos para que los delincuentes se enfrenten a la justicia.
En el 2008, la revista Heart (Heart Magazine) nombrό a Susana “La Mujer del Año” por su dedicación como defensora de los niños y sus esfuerzos para mantenerlos a salvo.
Susana también tiene un historial por su lucha contra la corrupción pública. Por ejemplo, bajo su liderazgo, el funcionario del Condado de Doña Ana fue condenado de cinco delitos graves por violaciones al código electoral y un juez del tribunal Municipal fue condenado por fraude electoral.
Susana se guía por los valores y principios conservadores que le fueron inculcados a una temprana edad. Ella cree en menos gobierno, impuestos más bajos y responsabilidad personal. Ella está en contra del aborto y apoya enérgicamente la Segunda Enmienda de la Constitución.
Susana viene de una familia trabajadora de clase media. Su padre y madre empezaron un negocio propio de guardias de seguridad con solo $400 dólares en sus bolsillos. Construyeron su negocio con la mamá de Susana haciendo el papeleo en la cocina y Susana trabajando como guardia de seguridad durante el día y estudiando de noche.
Susana nació y creció en el Valle del Río Grande y ha hecho de Las Cruces su hogar desde mediados de los años 80. Tiene una licenciatura de la Universidad de Texas en El Paso y obtuvo su título en derecho de la Universidad de Oklahoma. Su esposo, Chuck Franco, continúa su carrera de tres décadas en el orden público y actualmente trabaja como sub-alguacil del Condado de Doña Ana. Susana tiene un hijastro, Carlo, quien actualmente esta con la Fuerza Naval de los Estados Unidos.
